Rejeté par certains critiques lors de sa sortie initiale en 1979, Les guerriers n’a fait que croître en admiration au fil des ans et est maintenant considéré comme l’un des films de studio les plus imités de tous les temps.
Le film est crédité d’avoir accéléré l’essor de la culture hip-hop, avec ses dialogues échantillonnés par Ice Cube et Wu-Tang Clan. Son intrigue a inspiré des jeux vidéo comme combattant de rue. Son look a tout influencé, des vidéos de Michael Jackson aux films de Jordan Peele.
Mais son scénariste-réalisateur Walter Hill dit que cela aurait pu être encore plus progressiste et tourné vers l’avenir s’il avait inclus un groupe de membres de gangs homosexuels dans le montage final.
Les guerriers est basé sur le roman du même nom de Sal Yurick de 1965, mais Hill a poussé le matériau encore plus loin, appliquant une sensibilité de bande dessinée au récit de Yurick sur le tribalisme new-yorkais, lui-même inspiré par Xénophon. Anabaseune épopée de guerre grecque écrite vers 370 av.
Dans le scénario original de Hill, parmi les nombreux gangs représentés – des équipes en uniforme comme les Baseball Furies qui se balancent des battes, les mimes Hi-Hats peints et les Lizzies entièrement féminines – se trouvaient les Dingos.
Comme prévu par Guerriers costumier Bobbie Mannix, les Dingos devaient être équipés en fétichisme en cuirun peu de clouté de rivets et de pointes chromés. Malheureusement, cette vision n’a jamais été projetée à l’écran.
« Nous n’avons jamais tourné », dit Hill. « Je suis vraiment désolé. Ce que je voulais montrer, c’était le gang gay sous un jour positif.
Les Dingos « n’étaient pas méchants », explique Hill. « Ce n’était pas une scène négative à propos du gang gay. Je pensais que c’était une autre façon de garder une longueur d’avance [the times]. Swan (Michael Beck) était leur prisonnier et il s’est enfui. Mais ils avaient leur dignité.
Hill dit que ce sont les coupes budgétaires imposées par le studio qui l’ont amené à sacrifier une bonne partie de ce qu’il avait initialement envisagé, et les Dingos figuraient parmi les nombreuses victimes.
Il a révélé tout cela et bien plus encore sur Le journaliste hollywoodienpodcast d’histoire C’est arrivé à Hollywoody compris comment le morceau de dialogue le plus célèbre du film – les railleries meurtrières de Luther de David Patrick Kelly, « Guerriers, venez jouer-yay… » – en est arrivé à.
« C’était presque la fin de notre tournage », se souvient Hill. « J’ai couru vers David et lui ai dit : ‘Regarde, c’est ennuyeux. Pensez à quelque chose ici. Je me fiche que tu lui chantes, que tu lui cries dessus. Vous essayez de le faire sortir. Je suis allé régler les caméras et je pouvais le voir du coin de l’œil. Il a couru sous le trottoir et est ressorti avec toutes ces bouteilles de bière vides.
« Alors j’ai couru vers la voiture et j’ai dit: » Nous avons quelque chose? Et il est parti : tintement tintement tintement. Il a dit: ‘Guerriers… sortez et plaaaay.’ C’est ce que je suis un bon réalisateur. J’ai dit: ‘Allez avec ça. Ne le changez pas. Tirons », dit Hill.
Il remet également les pendules à l’heure sur ce qui s’est passé avec l’acteur Thomas G. Waites, qui a été choisi comme membre de Warrior Fox. Dans le film, Fox rencontre une disparition prématurée après avoir été jeté devant un métro en mouvement lors d’une bagarre avec la police. Mais cette scène a été rapidement écrite dans le scénario après que Hill eut conclu qu’il ne pouvait plus travailler avec Waites.
« Je me sens très mal à propos de tout ça », dit Hill. « Nous ne nous entendions pas très bien. Je suis parfaitement préparé à penser qu’une partie était de ma faute. Il avait des problèmes – il avait des problèmes dans sa vie et ça ne fonctionnait tout simplement pas. Je l’ai donc sorti du film et j’ai fait une réécriture rapide et j’ai donné une grande partie de son matériel au personnage de Michael Beck.
« Je n’en suis pas fier du tout. Je pense que si j’avais été un meilleur réalisateur, j’aurais pu mieux le comprendre. Mais nous sentions qu’il commençait à être une force perturbatrice. Il s’est depuis excusé. Il m’a écrit quelques lettres », poursuit-il.
Le moment le plus surréaliste du tournage ? Il dit que ce serait probablement lorsque le maire de New York de l’époque, Ed Koch, a visité le plateau de tournage à Astoria, dans le Queens, avec une légende du grand écran à ses côtés : Gloria Swanson, star des années 1960. Boulevard du coucher du soleil. Swanson visitait l’établissement parce qu’elle y avait tourné plusieurs de ses photos muettes des années auparavant. Hill a fait visiter au couple le Guerriers Positionner.
Quant à la possibilité d’un Guerriers redémarrage, il y a eu de nombreux démarrages et arrêts au fil des ans, y compris une annonce en 2016 selon laquelle les frères Russo avaient l’intention de tenter le coup. Hill dit qu’on ne lui a jamais demandé d’essayer de nouveau l’univers qu’il a créé.
« Je ne me souviens pas qu’on m’ait jamais demandé de le refaire », dit Hill. « Les gens me demandaient : ‘Qu’est-ce que je pense de la refonte du film par Paramount ?’ Parce qu’il y a eu tellement d’annonces. Et j’ai dit: ‘Eh bien, j’ai fait le mien. Bonne chance.' »
Écoutez l’épisode complet sur Les guerriers mettant en vedette le scénariste-réalisateur Hill et assurez-vous de vous abonner à It Happened in Hollywood sur Podcast Apple ou Spotify.